老師，進(jìn)口貨物，報(bào)關(guān)單上境外發(fā)貨人，又就是合同上的賣方名稱是英文，我做賬時(shí)，要翻譯成中文嗎？就是我賬上的應(yīng)付賬款客戶

請(qǐng)會(huì)進(jìn)出口貿(mào)易的老師回答：進(jìn)口貨物進(jìn)入到保稅區(qū)后又出口，出口免稅，要交進(jìn)口稅嗎？例如從俄羅斯進(jìn)口一批貨100萬(wàn)放在保稅區(qū)，然后我們又將這批貨出口賣到新加坡并且收了出口貨物貨款200萬(wàn)，這批貨當(dāng)時(shí)進(jìn)入保稅區(qū)沒(méi)有進(jìn)口報(bào)關(guān)單，現(xiàn)在直接在報(bào)稅區(qū)出口了，也沒(méi)有出口報(bào)關(guān)單，出口報(bào)關(guān)單上的境內(nèi)收發(fā)貨人是貨代公司，請(qǐng)問(wèn)這批我們收了200萬(wàn)該怎么做賬，如何做分錄？

老師，進(jìn)出口貨物的報(bào)關(guān)單，發(fā)貨人名稱是英文的，有時(shí)沒(méi)有區(qū)分大小寫(xiě)，這樣有影響嗎

老師，出口貨物的款號(hào)一樣，但是大貨出口報(bào)關(guān)單名字和銷樣名字不一樣，銷樣未報(bào)關(guān)，開(kāi)的進(jìn)項(xiàng)和大貨進(jìn)項(xiàng)不一樣，有影響嗎

老師，我們是生產(chǎn)型企業(yè)，出口了一批貨物，如果報(bào)關(guān)單上境外收貨人的名稱沒(méi)有區(qū)分大小寫(xiě)，開(kāi)票上面購(gòu)買方的名稱區(qū)分大小寫(xiě)，報(bào)關(guān)行不知道是什么原因全部打成了大寫(xiě)，這樣還能申報(bào)退稅嗎